メキシコシティのカスタムシャツのアトリエ、Chava Studio の内部

襟、ヨーク、ネクタイの隙間など。

「フレンチカフスはとてもシックだと思います。特にカフリンクスなしで着用している場合は、単に風になびかせているようなものです」と、チャバスタジオのオリビアヴィランティは目を輝かせながら考えます。「あるいは、素晴らしいクールなカフスがあり、袖をまくると本当に美しいものを作り出すことができます。」フレンチカフス、スプレッドカラー、タキシードよだれかけなど、シャツのディテールを持ち出すと、ヴィランティがその素晴らしさに思いを巡らせている間、一瞬の間、彼女の注意を失うことになるでしょう。「シャツは意図的なディテールを表現するための究極の手段だと思います」と彼女は要約します。「首輪を使った遊び方は 50 兆通りあります。そして、カフを使った遊び方は 100 万通りあります。」

そして、彼女は遊びます。 Villanti は、カスタムシャツを専門とするメキシコシティを拠点とするスタジオ、Chava Studio の創設者です。「私は伝統的なメンズのテーラリングから多くのインスピレーションを得ていますが、それを額面通りに受け取ることは決してありません」と彼女は言いますが、ヴィンテージ、レディース、さらには子供用のシャツの領域も決して立ち入り禁止ではありません。たとえば、このブランドのエレガントな白いシャツを考えてみましょう。ヴィランティ氏によれば、これは既存のシルエットを最も直接的に解釈したものです。カラーステイ、スプリットヨーク、カッタウェイカラー、ネクタイの隙間さえもあり、なんと！これらはすべて、メンズシャツの伝統的な要素です（そして、私がグーグルで検索する必要があった用語も）。メンズシャツは伝統的に胸部は幅広ですが、腰部は狭くなります。一部のデザインでは寸法を反転しますが、ここでは寸法はそのままで、常にオーバーサイズになっています。ヴィランティは、ほんのり女性らしい光沢のあるシルキーなコットンを選びました。「そして、襟を本当に美しく短くしました。短すぎず、でも襟を立てても顔にあまりにも襟が当たらない程度に十分な短さです。」先ほども言いましたが、細部へのこだわりは明らかです。

ヴィランティのシャツ作りへの取り組みは、既存のインフラの恩恵を受けました。彼女の夫、ギョーム・ゲバラの家族は、何十年にもわたってヨーロッパから高級生地をメキシコシティに輸入してきました。近年では、約 8 年前に彼女の叔父が事業を拡大し、オーダーメイドのシャツ工房を設立しました。 2019 年に夫妻がメキシコシティに移住したとき、ヴィランティさんは夫妻と協力して自分用のシャツを作り始め、そこに火がつきました。彼女は従業員とノウハウを活用して、これらのコンセプトを女性向けの新鮮なデザインに変換しました。（チャバは若い女性を指すスラングです）。彼女は 2020 年に小規模なオンラインビジネスとして Chava Studio を始めましたが、このプロジェクトにはより物理的な要素が必要でした。

彼女はスペース自体も更新しました。このスタジオはもともと、20 世紀にメキシコで普及した長屋住宅の一種であるベシンダッドとして使用されていました。「男性がすべてのシャツを仕立てていた時代は、非常に保存されていて昔ながらの雰囲気を感じました。メキシコでは今でもそれが現実です。今でも個人経営の仕立屋がたくさんあり、気軽に行けるのがメキシコの素晴らしいところです」。」伝説的な建築家ルイス・バラガンの弟子である建築家ディエゴ・ビジャセニョールは、80 年代初頭にこの建物を購入し、最初のオフィスとして改装しました。 (バラガンの有名な邸宅は通りのすぐ先にあります)。ゲバラの家族は 1990 年にこの建物を購入しました。「スタジオに来ると、まるでタイムスリップしたような気分になります」とヴィランティ氏は言います。

彼女は 2020 年に、それまで物置として使われていたショールームを叔父から借り始めました。「そこには、あまりアイデンティティや個性がありませんでした」と彼女は振り返る。古いカーペット、崩れかけた天井、その作品たち。改修工事の期限が迫っていた。 6か月後、彼女は建築家のディエゴ・ソラレスに協力してもらい、この空間が「もう少しチャヴァらしさを感じられる」ようにしてもらったと彼女は説明する。「本当に自然の要素をたくさん取り入れることが目的でした。」彼らは、既存の板岩の代わりにコンクリートの壁を追加し、レンガの壁を露出させ、天井を合板で板張りしました。「まるでこの素敵な小さな洞窟にいるような気分です。」床は古いタイル張りで覆われ、入り口が拡張されました。壁には今でも家族の歴史が反映されており、別の叔父がメキシコ中を旅して集めたマスクのコレクションが青いファサードに誇らしげに掛けられています。

2021 年 7 月に完成したこのスタジオは予約受付中です。この対面の要素が彼女のブランドの中核です。現在、サンプルは古い手すりにぶら下がっています。糊付けされた襟がテーブルの上に置かれており、見込み顧客がシャツの伝説をさらに知るよう誘惑しています。測定値は黒板、またはヴィランティの言うところの「共同メモボード」に散らばっています。

この取り決めからも明らかなように、シャツの製造はすべて現場で行われます。ヴィランティは 4 人のチームを雇用し、お針子たちと深い関係を築いてきました。（スーツやヘアアクセサリーの専門家を外注しています。）「私は生産に深く関わっています」と彼女は説明します。「私はグレーディングやパターンにとても関わっています。毎日ここスタジオにいて、お針子たちと一緒に仕事をしています」と彼女は言います。「私は、あなたがこれほどまでに親密な関係を築くことができるとは知りませんでした。1 つは自分の作品に対して、もう 2 つは、とてもユニークで特別に感じられる製品を作ることができるということです。」

彼女が Chava を立ち上げたのは 2020 年ですが、彼女のファッションへの愛情は数十年前に遡ります。ヴィランティは、Madewell、Lucky Magazine などで数十年にわたり、ニューヨークのファッションと編集の分野で働いてきました。絶えず製品が入れ替わっているため、彼女はファッションの世界に幻滅していました。彼女は、服が彼女の人生やキャリアにおいて重要な存在であるにもかかわらず、その時点では自分の服と「関係」を持っていなかったと言います。ヴィンテージはまだ彼女を照らすことができる唯一のものでした。二人がメキシコシティに引っ越したとき、彼女はファッション業界で働き続ける気はなかった。

「それは私をある意味復活させたのだと思います」と彼女は、構想、制作、そして最終製品の非常に具体的なプロセスについて語ります。彼女は「特別」らしさを取り戻した。「私はさまざまな方法で自分のためにデザインしています」と、チャバスタジオの白いシャツを着て私の前に座っている彼女は言いました（ヴィランティはほぼ毎日チャバシャツを着ています）。彼女が行うすべてのことは個人のお金で行われ、投資家はいません。変装。オーダーメイドの要素が都市のライフスタイルに寄り添います。「私には、気に入らないものを作る必要はありません。だから、気に入らないものは作らないだけなのです。」それは彼女がサンプリングプロセスを正当化する方法でもあります。たとえ誰も買わなかったとしても、少なくとも彼女のクローゼットにはそれが住み着くことになる。「また、別の方法で自分の個人的なスタイルを確立するのにも役立ったと感じています」と彼女は続けます。「そのおかげで、フィット感や生地について非常に自分の意見を重視するようになりました。」

今、他のことをするのは彼女にとって苦痛だろう。「皮肉屋で少しうんざりしている人にとって、アイデアが現実になるのを見たり、クライアントにとって非常に意味のあるシャツについて素晴らしい会話をしたりするのは、これほど素晴らしいことはありません。」と彼女は言います。

このような話をもっと知りたいですか?

インテリアの創始者は、真剣な不安の達人であるこの細心の注意を払ったメキシコシティのアトリエでは、最高の職人技が君臨していますセシリー・バーンセンのコペンハーゲンオフィスは、スカンジナビアのミニマリズムを体現しています